Translation of "romper" into English
break, sever, dash are the top translations of "romper" into English.
romper
verb
grammar
terminar una relación sentimental [..]
-
break
verbtransitive: to cause (a bone) to crack [..]
Ten cuidado de no romper esta jarra, por favor.
Please be careful not to break this vase.
-
sever
verbto cut free [..]
El enlace entre la nave Goa'uld y yo no se ha roto.
The link between myself and the Goa'uld ship has not been severed.
-
dash
verbto destroy
¿Y si rompo mis piernas y no voy a Berlín?
Why do not you immediately dashed my feet?
-
Less frequent translations
- smash
- destroy
- burst
- tear
- break up
- crack
- bust
- shatter
- snap
- crush
- break off
- tear up
- split
- open
- disrupt
- fracture
- stop
- rip
- crash
- interrupt
- sunder
- demolish
- cleave
- RIP
- blow out
- break away
- breast
- bust up
- fragment
- kick in
- let out
- part company
- punch in
- punch out
- relieve
- run
- shear
- smash in
- to break
- to break down
- to break off
- to break open
- to break out
- to break through
- to break up
- to burst
- to burst open
- to bust
- to bust up
- to come out
- to crack
- to crash
- to dash
- to disturb
- to open
- to relieve
- to rip
- to rip up
- to rupture
- to sever
- to shatter
- to smash
- to smash in
- to snap
- to split
- to split up
- to sunder
- to tear
- to tear up
- break down
- broken
- to breach
- breach
- damage
- violate
- dissolve
- erupt
- batter
- vandalize
- shiver
- waste
- check
- break out
- break through
- snap off
- wear out
- rupture
- shred
- chip
- rend
- separate
- discontinue
- force
- fractionate
- deflower
- claw
- retire
- break into
- break serve
- break(rompi)
- chew up
- cut off
- fall out
- go against
- go back on
- open up
- rip up
- split up
- stave in
- turn over
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "romper" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "romper" with translations into English
-
broken shell · shattered shell
-
to break a sweat
-
broken wings
-
pain in the bum · pain in the butt
-
break the rules
-
you broke your promise
-
broken hyperlink · broken hypertext link · broken link · orphan link, orphaned link · stale link
-
broken glass
Add example
Add